English version
W wydarzeniu wzięli udział przedstawiciele amerykańskich środowisk żydowskich, reprezentujących m.in. American Jewish Congress, Oregon Jewish Museum and Center for Holocaust Education, Lillian & Albert Small Capital Jewish Museum i The Jerusalem Connection Report: Brian David Siegal, Rachel Amber Lipman, Judith Margles, Thomas Salter Kahn, Daniel Ryan Samuels, Eugene Franklin Sofer, Amy Lynn Zewe, Edward Judd Kimball. Towarzyszył im Adrian Chrobot, I sekretarz Ambasady RP w Waszyngtonie.
Ze strony Instytutu w spotkaniu uczestniczyli: dyrektor Biura Współpracy Międzynarodowej IPN Agnieszka Jędrzak, dr Przemysław Gasztold z Biura Badań Historycznych oraz Joanna Kumor (naczelnik Wydziału Kontaktów Międzynarodowych) i dr Dorota Lewsza (naczelnik Wydziału Reagowania na Defamacje).
Prowadząca spotkanie dyrektor Agnieszka Jędrzak podziękowała gościom za zainteresowanie Instytutem oraz przedstawiła jego genezę i zadania, a także działalność poszczególnych pionów merytorycznych. Nadmieniła, że przedmiotem badań Instytutu są wydarzenia okresu 1917–1990 ze szczególnym uwzględnieniem I wojny światowej, wojny polsko-bolszewickiej, międzywojnia, II wojny światowej (w tym okupacji niemieckiej i sowieckiej oraz Holokaustu), a następnie zniewolenia komunistycznego. Dyrektor Jędrzak zaprezentowała ponadto flagowy projekt IPN Szlaki Nadziei. Odyseja Wolności na przykładzie przedmiotowej wystawy w przekładzie na hebrajski i angielski, która ostatnio prezentowana była w Centrum Menachema Begina w Jerozolimie.
Oprowadzając gości po ekspozycji dr Przemysław Gasztold zwrócił uwagę na dobre relacje dowódców armii gen. Andersa z żołnierzami pochodzenia żydowskiego, którzy pozostali na terenie Palestyny, aby walczyć o odzyskanie niepodległości państwa izraelskiego.
W ramach zwiedzania goście zapoznali się z postaciami polskich bohaterów pochodzenia żydowskiego. Znalazł się wśród nich Baruch Steinberg – naczelny Rabin Polski zamordowany przez Sowietów w Katyniu, Julian Bussgang – żołnierz Armii gen. Andersa, matematyk, przedsiębiorca i pisarz oraz Menachem Begin – późniejszy premier niepodległego państwa Izrael. Podkreślono, że projekt Szlaki Nadziei. Odyseja Wolności stanowi element polityki historycznej przywołującej walkę z totalitaryzmami w kontekście rosyjskiej agresji na Ukrainę, co przypomina światu o wciąż istniejącym zagrożeniu ze strony rosyjskiego imperializmu. Ponadto zwrócono uwagę, że w realizację projektu Szlaki Nadziei zaangażowane są wszystkie piony merytoryczne IPN, czego przykładem jest renowacja polskich cmentarzy za granicą przez Biuro Upamiętniania Walk i Męczeństwa.
Przedstawiciele środowisk żydowskich z USA pytali o sposoby dotarcia z przekazem historycznym do najmłodszego pokolenia. Przywołano przykłady działań edukacyjnych IPN skierowanych do dzieci i młodzieży, realizowanych przez niedawno powołane piony IPN: Biuro Nowych Technologii i Biuro Wydarzeń Kulturalnych.
Pokazano również produkcje filmowe Biura Współpracy Międzynarodowej IPN dotyczące projektu Szlaki Nadziei. Odyseja Wolności. Na koniec spotkania goście otrzymali upominki w formie anglojęzycznych publikacji wydanych przez IPN.