English versionPrzygotowaną w wersji rumuńskojęzycznej wystawę można oglądać w Centrum wojennej historii i kultury Republiki Mołdawii.
Obecny na otwarciu wystawy ambasador Polski Artur Michalski przypomniał, że 17 września minęło 76 lat od momentu gdy – na mocy paktu Ribbentrop-Mołotow – Armia Czerwona zaatakowała Rzeczpospolitą.
Przybyły na uroczystość otwarcia wystawy mołdawski minister obrony Anatol Szalaru podziękował przedstawicielom Polski za jej prezentacje. Przypomniał, że w tamtym okresie historycznym losy obu krajów były podobne, gdyż włączona w 1940 r. do ZSRR Mołdawia również była ofiarą paktu Ribbentrop-Mołotow.
Z kolei mołdawska minister oświaty Korina Fusu podkreśliła, że jej kraj podąża drogą europejską i wyraziła nadzieję, że Mołdawianie wkrótce przestaną podlegać oddziaływaniu rosyjskich mediów.
Akcja AB i mord w Katyniu były najbardziej jaskrawymi przykładami akcji represyjnych, przeprowadzonych w latach 1939–1941 na ziemiach polskich pod niemiecką i sowiecką okupacją. W czasie „operacji katyńskiej” zamordowano około 22 tys. ludzi. Szacuje się, iż w trakcie akcji AB Niemcy rozstrzelali ok. 6,5 tys. Polaków. Razem z Polakami zamordowanymi w 1939 r. w analogicznych operacjach na ziemiach włączonych do Rzeszy dawałoby to liczbę około 50 tys. ludzi. Znakomitą większość ofiar jednej i drugiej zbrodni można zaliczyć do polskiej elity intelektualnej.