E-KsięgarniaJoanna Andrychowicz-Skrzeba
Abstract: The article aims to present concisely and chronologically the most critical stages of the formation and evolution of the Germans’ historical consciousness and identity after the end of the World War II. This process was based on how German society dealt with the National Socialist dictatorship (the focus of this paper) and the communist dictatorship of the Socialist Unity Party (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, SED). Multiple factors have, over the years, contributed to how the Germans’ have dealt with their past and to the increasing awareness of this nation of its initially ineffaceable guilt and responsibility for the memory of World War II, as well as its homicidal role in this war. Among them were the post-war acceptance and integration of the “expellees” in both German states, the gradual confrontation of German society with the subject of the Holocaust itself and its mass-scale nature (for instance through touting the Nuremberg and following trials of war criminals and their assistants), and holding public debates on challenging issues related to the past (not imposed from above, but resulting from the needs of German society—for example some disputes between historians, the Walser-Bubis debate). Literary works often inspired the latter (for example, Günter Grass’s “Crabwalk,” Jörg Friedrich’s “The Fire”) and exhibitions presented in Germany (for example, on the crimes of the Wehrmacht). These considerations are a form of introduction to the second part of this article presenting the most important conclusions from an analysis, conducted by the author in 2014, of public speeches of prominent German (and Polish) politicians from the period 1989–2011 on subjects related to history. Its results confirmed that prominent German politicians are conscious of the guilt of Germans’ fathers and grandparents—not only for the outbreak of World War II, but above all for the Holocaust and crimes committed against a number of national, ethnic, and other groups—and they admit it. However, it is noticeable that the Germans’ knowledge about the criminal occupation of Central and Eastern Europe and the role of Poland in the overthrow of communism and the reunification of Germany is low and insufficient from the Polish perspective, among others.
Keywords: historical consciousness, dealing with the past, dealing with National Socialism, dealing with the SED dictatorship, history in Germany, German guilt, German responsibility, politicians and history
References
Andrychowicz-Skrzeba 2014: Andrychowicz-Skrzeba, Joanna. 2014. Polityka historyczna w Polsce i Niemczech po roku 1989 w wystąpieniach publicznych oraz publikacjach polityków polskich i niemieckich. Gdańsk: Wydawnictwo Naukowe Katedra.
Assmann 2006: Aleida, Assmann. 2006. “Trauma und Tabu. Schattierungen zwischen Täter – und Opfergedächtnis”. In Erinnerungsmanagement: Systemtransformation und Vergangenheitspolitik im internationalen Vergleich. Ed. Landkammer, Joachim, Noetzel, Thomas, Zimmerli, Walter Ch. München: Wilhelm Fink Verlag.
Bock 1999: Bock, Petra. 1999. “Vergangenheitspolitik in der Revolution von 1989”. In Umkämpfte Vergangenheit: Geschichtsbilder, Erinnerung und Vergangenheitspolitik im internationalen Vergleich. Ed. Bock, Petra, and Wolfrum, Edgar. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht: 82–100.
Bönisch, Friedmann, Meyer, Sontheimer, and Wiegrefe 2009: Bönisch, Georg, Friedmann, Jan, Meyer, Cordula, Sontheimer, Michael, and Wiegrefe, Klaus. 2009. “Der dunkle Kontinent”. Der Spiegel 21/2009. May 18, 2009. Accessed March 23, 2019. http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-65414139.html.
Eckhard 2006: Eckhard, Jesse. 2006. “Deutsche Vergangenheitsaufarbeitung als Politikum und Gegenstand der Forschung”. In Erinnerungsmanagement: Systemtransformation und Vergangenheitspolitik im internationalen Vergleich. Ed. Landkammer, Joachim, Noetzel, Thomas, Zimmerli, Walter Ch. München: Wilhelm Fink Verlag.
Erzwungene 2006: Erzwungene Wege. Flucht und Vertreibung im Europa des 20. Jahrhundert. Ed. Klotz, Katharina, Müller-Toovey, Doris, and Rogasch, Wilfried. 2006. Wiesbaden: Zentrum gegen Vertreibungen.
Flucht 2005: Flucht, Vertreibung, Integration: Begleitbuch zur Ausstellung vom 3. Dezember 2005 bis 15 April 2007. Ed. Rösgen, Petra, and Korthaus, Anette. 2005. Bielefeld: Stiftung Haus der Geschichte der BRD, Kerber Verlag.
Habermas 1986: Habermas, Jürgen. 1986. “Eine Art Schadensabwicklung”. Die Zeit July 11, 1986. Accessed September 18, 2019. https://www.zeit.de/1986/29/eine-art-schadensabwicklung/komplettansicht.
Herzog September 8, 1996: Herzog, Roman. “Rede anläßlich der zentralen Veranstaltung des Bundes der Vertriebenen zum 47. Tag der Heimat in Berlin (8. September 1996)” [Speech held at the central event of the Association of Expellees of the 47th Day of Homeland in Berlin, September 8, 1996]. In Herzog, Roman. 1998. Reden und Interviews. Bd. 3/1. 1. Juli 1996–30. Juni 1997. Bonn: Presse – und Informationsamt der Bundesregierung: 63–74.
Hörbelt 2018: Hörbelt, Christian. 2018. “Konflikt pamięci? Powstanie warszawskie 1944 i powstanie w getcie warszawskim 1943 w polskiej i niemieckiej kulturze pamięci”. In Pomiędzy jubileuszami. Polityka historyczna w polsko-niemieckiej codzienności. Ed. Ziemer, Klaus, and Andrychowicz-Skrzeba, Joanna. Warsaw: Friedrich-Ebert-Stiftung. Przedstawicielstwo w Polsce.
Husson 2008: Husson, Edouard. 2008. Inne Niemcy. Warsaw: Wydawnictwo Akademickie Dialog.
Jabłkowska 2008: Jabłkowska, Joanna. 2008. “Niemiecka pamięć (narodowa?) w kontekście debat lat dziewięćdziesiątych”. In Narodowe i europejskie aspekty polityki historycznej. Ed. Korzeniewski, Bartosz. Poznań: Instytut Zachodni.
Kaczyński 2006a: “Die Schuld würde wieder relativiert”. Der Spiegel 10/2006. March 6, 2006. Accessed September 18, 2019. https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-46146843.html.
Kaczyński 2006b: “Wywiad Lecha Kaczyńskiego dla BBC World Service z 7 listopada 2006.” prezydent.pl. Accessed September 18, 2019. https://www.prezydent.pl/archiwum-lecha-kaczynskiego/wypowiedzi-prezydenta/wywiady-zagraniczne/rok-2006/bbc-world-service-7-listopada-2006-r-/.
Kaminsky 2018: Kaminsky, Anna 2018. “Komunizm jako pasierb kultury pamięci?”. In Pomiędzy jubileuszami. Polityka historyczna w polsko-niemieckiej codzienności. Ed. Ziemer, Klaus, and Andrychowicz-Skrzeba, Joanna. Warsaw: Friedrich-Ebert-Stiftung. Przedstawicielstwo w Polsce.
Kirsch 2005: Kirsch, Jan-Holger. 2005. “»Befreiung« und/oder »Niederlage«? Zur Konfliktgeschichte des deutschen Gedenkens an Nationalsozialismus und Zweiten Weltkrieg.” In 1945—Der Krieg und seine Folgen. Kriegsende und Erinnerungspolitik in Deutschland. Ed. Kufeke, Kay, Springer, Philipp, and Asmuss, Burkhard. Bönen: Kettler: 60–71.
Krüger 2010: Krüger, Anne K. 2010. “Relacja z Niemiec: Jak obchodzić się z socjalistyczną przeszłością w Niemczech.” Goethe Institut website. Accessed April 11, 2019. http://www.goethe.de/ges/pok/prj/usv/svg/pl6067246.htm.
Lexicon 2009: Lexikon der “Vergangenheitsbewältigung” in Deutschland. Debatten – und Diskursgeschichte des Nationalsozialismus nach 1945. Ed. Fischer, Torben, and Lorenz, Matthias N. 2009. Bielefeld: Transcript.
Merkel 2007: Rede von Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel an der Universität Warschau am 16. März 2007 in Warschau [Speech of the Federal Chancellor Dr. Angela Merkel held at the University of Warsaw on March 16, 2007]. Bulletin 31-1, 16. März 2007, Presse – und Informationsamt der Bundesregierung. bundesregierung.de. Accessed September 18, 2019. https://www.bundesregierung.de/breg-de/service/bulletin/rede-von-bundeskanzlerin-dr-angela-merkel-797576.
Mieszko-Wiórkiewicz 2006: Mieszko-Wiórkiewicz, Joanna. “Leidkultur. Geschichtsverdrehung: Der Plan eines »Zentrum gegen Vertreibungen« rückt mit der Austellung »Erzwungene Wege« ein Stück näher”. der Freitag August 4, 2006. https://www.freitag.de/autoren/der-freitag/leidkultur.
Neuhaus, Hermes 1991: Die “Danziger Trilogie” von Günter Grass: Texte, Daten, Bilder. Ed. Neuhaus, Volker and Hermes, Daniela. 1991. Frankfurt am Main.
Nolte 1986: Nolte, Ernst. 1986. “Vergangenheit, die nicht vergehen will. Eine Rede, die geschrieben, aber nicht gehalten werden konnte”. Frankfurter Allgemeine Zeitung June 6, 1986.
Polish Press Agency Communique 2006: “Premier zwiedził były obóz zagłady Stutthof ”. Komunikat PAP August 8, 2006.
Rau 1999: Rau, Johannes. 1999. Fernsehansprache zum 10. Jahrestag des Mauerfalls, 9. November 1999 [Televised Speech for the 10th anniversary of the Fall of Berlin Wall, November 9, 1999]. bundespraesident.de. Accessed September 18, 2019. http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Johannes-Rau/Reden/1999/11/19991109_Rede2.html.
Rau 2003: Rede von Bundespräsident Johannes Rau beim Tag der Heimat des Bundes der Vertriebenen, Berlin, 7 September 2003 [Speech of Federal President Johannes Rau for the Day of Homeland of the Association of Expellees, Berlin, September 7, 2003]. bundespraesident.de. Accessed September 18, 2019. http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Johannes-Rau/Reden/2003/09/20030907_Rede.html.
Reuschenbach 2018: Reuschenbach, Julia. 2018. “Polityka historyczna i »wystawianie historii« – spojrzenie na krajobraz niemieckich muzeów i miejsc pamięci”. In Pomiędzy jubileuszami. Polityka historyczna w polskoniemieckiej codzienności. Ed. Ziemer, Klaus, and Andrychowicz-Skrzeba, Joanna. Warsaw: Friedrich-Ebert-Stiftung. Przedstawicielstwo w Polsce.
Schwelling 2008: Schwelling, Birgit. 2008. “Politische Erinnerung. Eine akteurs – und handlungsbezogene Perspektive auf den Zusammenhang von Gedächtnis, Erinnerung und Politik”. In Geschichtspolitik und sozialwissenschaftliche Theorie. Ed. Heinrich, Horst-Alfred, and Kohlstruck, Michael. Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
Steinbach 2000: Steinbach, Peter. 2000. “Antisemitismus und Widerstand”. Tribüne. Zeitschrift zum Verständnis des Judentums 39, 2000.
Steinmeier kritisiert 2010: “Steinmeier kritisiert Willy Brandts Umgang mit Nazi-Diplomaten”. Der Spiegel October 25, 2010. Accessed March 18, 2019. http://www.spiegel.de/politik/deutschland/auswaertigesamt-steinmeier-kritisiert-willy-brandts-umgang-mit-nazidiplomaten-a-725108.html.
Stenographic record of September 6, 1991: Genscher, Hans-Dietrich. Speech at the Bundestag session on the agreement between Germany and Poland on recognition of the existing border, good neighborhood and friendly cooperation, Bonn, September 6, 1991. Deutscher Bundestag, Stenographischer Bericht, 39. Sitzung, Bonn, Freitag, den. 6 September 1991, Plenarprotokoll 12/39. Accessed September 18, 2019. http://dip21.bundestag.de/dip21/btp/12/12039.pdf.
Stenographic record of July 22, 1994: Kinkel, Klaus. Speech at Bundestag session on the consequences of the judgment of the Federal Constitutional Court of July 12, 1994 about the request of the Federal Government and the SPD concerning the participation of the German armed forces in missions in the Adriatic and Bosnia-Herzegovina, Bonn, July 22, 1994. Deutscher Bundestag, Stenographischer Bericht, 240. Sitzung, Bonn, Freitag, den. 22. Juli 1994, Plenarprotokoll 12/240. Accessed September 18, 2019. http://dip21.bundestag.de/dip21/btp/12/12240.pdf.
Stenographic record of September 11, 2003: Miller, Leszek. PM Leszek Miller’s answer for MP Jerzy Czerwiński’s question concerning the position of the Polish government towards the construction of the Centre Against Expulsions in Germany. Stenographic record of 2nd day of 56th session of the Polish Sejm of 4th term on September 11, 2009, 15th point of the daily agenda. Accessed September 18, 2019. http://orka2.sejm.gov.pl/Debata4.nsf/main/283F2654.
Stenographic record of May 11, 2007: Informacja Ministra Spraw Zagranicznych o zadaniach polskiej polityki zagranicznej w 2007 r. (Stenogram z 4 dnia 41 posiedzenia Sejmu RP 5 kadencji w dn. 11 maja 2007 r.) [Foreign Affairs Minister’s Information on Polish Foreign Policy Aims for 2007; stenographic record of 4th day of 41st session of the Polish Sejm of 5th term on May 11, 2007]. Accessed September 18, 2019. http://orka2.sejm.gov.pl/Debata5.nsf/main/36154D8E.
Weger 2008: Weger, Tobias. 2008. “Ucieczka i wypędzenie w polityce historycznej Niemiec po 1990 roku”. In Narodowe i europejskie aspekty polityki historycznej. Ed. Korzeniewski, Bartosz. Poznań: Instytut Zachodni.
Weizsäcker 1985: Bundespräsident Richard von Weizsäcker bei der Gedenkveranstaltung im Plenarsaal des Deutschen Bundestages zum 40. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkrieges in Europa am 8. Mai 1985 in Bonn [Rede] [Speech of the Federal President Richard von Weizsäcker during the memorial event for the 40th anniversary of the end of the World War II in Europe held in the plenary hall of the German Bundestag in Bonn on May 8, 1985]. bundespraesident.de. Accessed September 18, 2019. http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Downloads/DE/Reden/2015/02/150202-RvW-Rede-8-Mai-1985.pdf;jsessionid=AFE7EC6EA31489E68CB5172051178245.2_cid387?__blob=publicationFile.
Weizsäcker 1990: Ansprache von Bundespräsident Richard von Weizsäcker beim Staatsakt zum “Tag der deutschen Einheit”, Berlin 3. Oktober 1990 [Speech of the Federal President Richard von Weizsäcker at the State Event for the Day of German Unity, Berlin, October 3, 1990]. bundespraesident.de. Accessed September 18, 2019. http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Richard-von-Weizsaecker/Reden/1990/10/19901003_Rede.html.
Wóycicki 1999: Wóycicki, Kazimierz. 1999. “Spór o niemiecką pamięć”. In Spór o niemiecką pamięć: debata Walser – Bubis. Ed. Wóycicki, Kazimierz, Buras, Piotr. Warsaw: Fundacja Centrum Stosunków Międzynarodowych.
Vernichtungskrieg 1996: Vernichtungskrieg: Verbrechen der Wehrmacht 1941 bis 1944. Ausstellungskatalog. Ed. Heer, Hannes, and Otte, Birgit. 1996. Hamburg: Hamburger Institut für Sozialforschung, Hamburger Ed.
Zalewski 2009: Zalewski, Krzysztof Marcin. 2009. Republika berlińska. Ewolucja niemieckiej polityki pamięci a niemiecki patriotyzm. [The Berlin Republic. Evolution of Germany’s politics of memory and German Patriotism]. Punkt Widzenia August 2009. Warsaw: Centre for Eastern Studies.
Żytyniec 2008: Żytyniec, Rafał. 2008. “Literacki dyskurs pamięci a polityka historyczna. Przypadek Güntera Grassa »Idąc rakiem« i »Przy obieraniu cebuli«”. In Narodowe i europejskie aspekty polityki historycznej. Ed. Korzeniewski, Bartosz. Poznań: Instytut Zachodni.