Władysław Kocowicz, za udział w powstaniu skazany na karę 5 lat łagru