May the New Year 2022
bring you health, happiness
and God's grace
Karol Nawrocki, Ph.D.
President of the Institute of National Remembrance
and his associates
Authentic Christmas card from the collection donated by Anna Wojna to the IPN Archive in Cracow (archival reference no.IPN Kr 410/3).
On the left is an extract from Konrad's prayer from "Liberation" by Stanisław Wyspiański
...Silent night
Holy night
Let us forget
How shackled we are
Give us strength
And Poland revived...
On the right are the lyrics written on 24 December 1981 by Martial Law internees to the melody of the popular "God is Born" Christmas carol.
The interned in Wiśnicz, 24 December 1981
Jesus, please console this country in tears
Sow the grain of truth in our hearts!
Give your strength to those fighting
Bless "Solidarity"!
Let the prisoners persevere
Extend your care over the families
And the Word was made flesh
and dwelt among us!